Con el presente volumen de nuestra colección se pretende, ante todo, dar a conocer fragmentos de tres piezas teatrales inéditas del siglo XVIII; dos son de la autoría del comediógrafo y empresario teatral Juan Manuel de San Vicente: Lo mucho y poco que pueden los infernales ardides y También en la afrenta hay dicha; la tercera aún permanece anónima: Al poder el honor vence. Las Jornadas que se presentan de estas obras son una buena muestra del teatro que se presenciaba en el Coliseo de la ciudad de México, y seguramente en los otros y escasos escenarios del país.
Para este tomo, además de un interesante y amplísimo estudio introductorio, el doctor Germán Viveros incluye una sección de Apéndices en donde el lector puede encontrar tres interesantes documentos: Discursos sobre los dramas, el Reglamento teatral novohispano de 1786, y la Noticia al público sobre la reforma general del Coliseo.