En Poesía portátil reúno mis volúmenes de poesía publicados, aunque en un nuevo orden: el que favorece la conciencia en el asunto o el tono. En este sentido, está concebido como un nuevo libro, con sus necesidades definidas. Reordenamiento en el cual quedaron fuera algunos textos que no encontraron acomodo, o aquellos que simplemente ya no me convencen, en cambio incorporo poemas que son parte de proyectos en proceso, algunos de los cuales me anime a incluir en un libro anterior.