El Códice Mexicanus contiene secciones muy tradicionales, como los anales históricos, que exhiben una asombrosa continuidad con la antigua tradición de pintar, aunque, al mismo tiempo es un magnífico ejemplo de adaptación, como se pone de manifiesto cuando varios especialistas intentaron relacionar el ciclo de las fiestas prehispánicas con el de las fiestas católicas. 

Los códices son una de las expresiones culturales más llamativas de los pueblos prehispánicos, anque en el centro de México no ha sobrevivido ninguno anterior a la llegada de los europeos.